sp04政治諷刺改編-範例曲目

特別篇04|罷韓特輯──從此你在我心裡只剩綠色:挑選適合的曲目來改編,有時候比文筆功力更關鍵。

  本來不想大談政治的,但是這個改編實在是太有才了。於是我增加了內容,把政治文寫成了硬派的教學。   他巧妙地把經典詞句改成「把到手的市長放任了」、「唬爛的話我都說」,甚至一字不改的那句「從此你在我心裡只剩綠色」更是脫胎出一層不同的意思。不但完整地借用 ...